Páxina Principal | Diariu Cultural Asturianu Asturnews | Revista Cultural Lliteratu

La Cultura Tradicional Asturiana. Seña d’identidá d’un pueblu


Semeya de Xose González
Xose González

La situación na que s’atopa la cultura asturiana dientro de la sociedá estremase sigún les distintes capes sociales que nella s’amiesten, asina nes capes cimeres tiense como idea global que la identidá tradicional asturiana nun ye amortizable como si puede selo l’arte comtemporaneu onde lo “moderno y lo tecnoloxico” son conceutos utilizaos en contraposición a lo que ye Asturies. Esta xente fai de manera permanente de muria y de torga pal desendolque de la cultura asturiana tendiendo a non igualar “les cultures”, sinón a esaniciar la cultura tradicional en beneficiu de la posmoderna.

Lo tradicional tien unes caracteristiques definitories de les que tenemos qu’avergoñanos y a les que hai qu’arrenunciar n’ares del progresu, una amuesa de les carencies culturales de los qu’inpunemente imponen una cultura ayena y arrenieguen del país. La cultura posmoderna nun cuerre dengun peligru esta tien les sos calces bien trabayaes y cuantayá que tien el so futuru ganáu asitiáu nos meyores y más rellumantes llugares, l’únicu peligru que güei se da apunta claramente a la cultura tradicional asturiana.

Asturies tien que dexar d’una vegada de tar considerada como una entidá receptora de la cultura producida fora de les nuestres fronteres, baxu dengún conceutu se puede dexar en manos de promotores que se dediquen a gastar les poques perres que tien esti país en facer una programación cultural llena d’espresiones artistiques pa minoríes, llenando Asturies de toros, danza de caballos, manolos escobares, pantojes,etc., estos gastos nun parecen costar dengún esfuerzu pero sin embargu-yos paez imposible dedicar esi dineru a la cultura tradicional.

Asturies necesita con urxencia superar el procesu d’alcuturización nel que ta sumíu “reivindicandose y promocionandose” como productora y emisora nel ambitu cultural, solo asina conseguiremos recuperar el pretixu social y adquirir proyección tantu a nivel nacional como internacional. Tenemos qu’entender la cultura como una auténtica plataforma dende la qu’apostar por una Asturies viva y dinámica, namái ‘l babayu, el más fondamente incultu de los mortales apondera y da puxu a lo ayeno ensin estimanza de lo propio.

Pa ello ye necesariu un profundu cambéu na política cultural desendolcada n’Asturies, calteniendo en tou momentu una politica tendente a demostrar que’l conservación y usu d’elementos de la cultura tradicional ye rentable tantu económica como socialmente y de xacíu siempre en collaboración colos axentes sociales y culturales del país que faiga que la cultura tradicional sía un espacio complementariu d’educación y autentificación de la ciudadanía y que valga pa reforzar l’identidá del país.

Tien que ser un oxetivu prioritariu de la Conseyeria de Cultura curiar y protexer el nuesu patrimoniu cultural de cualesquier agresión externa, da-y puxu a la propia tierra, a les sos potencialidaes y a la dignidá de la nación asturiana.

Dexar una rempuesta